Change consists of the becoming-duration duality. Time is the measurement of change, the interval between two moments.
In every change (activity) there is becoming and duration.
----------------------------------------------------------------------------
El cambio se compone de la dualidad devenir-duración. El tiempo es la medida del cambio, el intervalo entre dos momentos.
En todo cambio (actividad) hay devenir y duración.
El devenir es el fluir continuo y secuencial de los eventos.
----------------------------------------------------------------------------
Both, looking at the stars as looking at a photograph of the grandfather we see a moment in the past. We must also consider the duration between the moment in the past and the present. Then we think time.
The life of a person is only a moment in relation to the stars' life.
----------------------------------------------------------------------------
Tanto mirando las estrellas como una fotografía del abuelo vemos un momento en el pasado. También debemos considerar la duración entre el momento en el pasado y el presente. Entonces pensamos el tiempo.
La vida de una persona es solo un momento en relación a la vida de las estrellas.
Elvis Sibilia
No hay comentarios:
Publicar un comentario